蛇蔵&海野凪子「日本人の知らない日本語2」を読みました [読書日記]
大好評コミックエッセイの第2弾です。
前作も相当よかったんですが、かなりパワーアップしてますね
日本に興味がある、日本語を習得したい、という外国人の方々の
パワーには圧倒されますね。
日常的に「ルパン3世」のコスプレしているアメリカ人の
スティーブくんやアニメオタクのフレンチ・ルイくんなど
かなりインパクト強い学生さんがたくさん登場します。
学生さんたちが質問することに全部答えられるかっていうと
ほとんど正確に答えられないと思いますね
結構日本語のお勉強になる本です、これ。
特に濁点と半濁点のお話などは全く知らなかったし
それにしても日本のアニメって世界で有名なんですね~。
「忍者」も相当人気みたいです、半蔵門に服部半蔵のお墓が
あるらしい・・・(先生も知らなかったとか)。
♪14冊目♪
前作は読んで大笑いしたのですが・・・
この本もおもしろそうですね。
以外に日本人の知らないこととかもあってためになりますね。
by 花音 (2010-03-28 13:54)
☆花音さま☆
こんにちは、nice&コメントありがとうございます♪
前作同様(いやもっとかも)大笑いできると思いますよ。
濁音・半濁音の話や、ひらがなの話とか、普段何も考えずに
使っている母国語について目ウロコネタがたくさんあります。
また海外で生活する機会があって、日本語について聞かれる
かもしれないこともあるかもしれませんしね。
でも日本語教師って大変ですよね~
by ひでぞうママ (2010-03-28 17:03)