千梨らく「翻訳会社『タナカ家』の災難」を読みました

世の中あまたの小説あれど、翻訳会社を舞台にした小説って

 

めずらしいんじゃないでしょうか。

 

出版社とも違うし、個人の翻訳家が主人公というわけでもなし。

 

翻訳会社「タナカ家」の災難 (宝島社文庫 『日本ラブストーリー』大賞シリーズ)

• 作者: 千梨 らく
• 出版社/メーカー: 宝島社
• 発売日: 2013/09/05
• メディア: 文庫

 

 

今作の主人公は押切可南３３歳・元CA。

 

閉所恐怖症になってしまいCAを続けることができなく

 

なってしまった可南が行きつけの定食屋で出会ったのが

 

翻訳会社・タナカ家の社長である田中氏だったのでした。

 

田中氏に誘われ、タナカ家へ入社した可南でしたが、

 

直後に田中氏が急死。

 

そこからいろいろな「災難」がはじまるのですが・・・

 

オーナーだった田中氏はもとより、タナカ家の面々（社員です）

 

は実にバラエティ豊かです。

 

ストーリーはオーナーだった田中氏の急逝後のタナカ家存続の

 

話を中心に展開しますが、翻訳会社の日常がリアルに描かれて

 

いて、私にはとても興味深かったです。

 

作者の千梨さんは本当に翻訳会社にお勤めだそうで、リアルに

 

描けるはずです

 

翻訳ってかなり大変なんですよねぇ、めざしたこともあるけど

 

 

 

 

☆２２冊目☆

 

 

 

 

 

♪♪ランキングに参加してます♪♪

 

　　↓　　↓　　↓

 

 

にほんブログ村